Катя Миронова получила звание капитана заслуженно, с гордостью приняв новое звание. В тот же день Константин Романов, несмотря на опыт, оказался в таком же чине, но по совсем другой причине – из-за конфликта с начальством его разжаловали. Для него это стало ударом, а для неё – шагом вперёд.
Они стояли рядом на церемонии, но чувствовали себя по-разному. Катя радовалась признанию, а Константин с трудом скрывал досаду. Оба понимали: теперь им предстоит работать наравне, хотя их пути к этому званию были совершенно непохожи.